I watched a lot of Staley professionally. I don't care what gender she is, she was a top-level point guard -- arguably the best ever among women. Dribbling and passing aren't skillsets than men own exclusively. Again, I'm not suggesting she would have scored 20 points a game, but could you send her out there to run an NBA offense effectively for awhile? Absolutely.
And no random Joe could have gone out and beaten her one on one or even come close.
She's not dribbling or passing against air. And who is the random Joe...if it was a good d2 or d3 player I disagree. I'm just surprised you went straight to NBA. I mean the NBA? At least go with low major D1 or something. Which btw she would not have played on those teams either.