I sort of read that part as a generic throwaway type of line that was Hardt saying something just to say something. I don't think he actually meant "Great Player X transferred out and that sucks, but we have to move on." I think he meant it in a general sense like, 'Whatever happened in the past is something we can't dwell on.'