I don't think so - Cayo and Burton need to communicate before the play and basically say "You take outside, I take inside" in this case since Cayo started outside, he should take anyone that cuts out, Burton takes cut in. Burton should already be in position because he is not fighting over the screen. Cayo has to fight for a step because by theory if both guys go to the basket - Cayo's new man will be inside him - BUT he should know this and fight hard to get even with his new man, as well as its unlikely both cut to hoop because its clogged up with first cutter. NOT TO MENTION - we should have a big man on the ball or in the paint making this a difficult pass or taking up space.
Zone could work - but with zones, I think you get guys starting at the ball and they lose track of men who can beat them.
Either way - you get Gilyard off the ball and put golden or Grace under the hoop or at least on the inbounder - this becomes a different play.